2006-05-20 [長年日記]
■ロハス
コンビニの雑誌コーナーを眺めていてふと思った。
ロハスは造語らしいけど、lotus(蓮)を踏まえているのだろうか?
仏教では極楽浄土に咲いている花。
ホメロスのオデュッセイアでは怠け者の国。英語で"lotus eater"といえば"怠け者"。
それとは"似て非なるもの"という意味があるのかしらん?
などと思いながらメール便を出してきた。
■トラフィック≠Alexa Traffic Rankings
この度、皆様のおかげでfc2.comのトラフィックが国内最大級人気ショッピングサイトamazon様のそれを超えたのでお知らせ致します。
ＦＣ２インフォメーション amazon突破
※(2006年5月10日Alexa様調べ）
"トラフィック"って単位は何? 期間は?
blog を書いている人が、画像をアップロードしたりするのも含まれているの?
What is Traffic Rank?
Alexa Web Search
The traffic rank is based on three months of aggregated historical traffic data from millions of Alexa Toolbar users and is a combined measure of page views and users (reach).
"Alexa Toolbar users"の、3ヶ月間の集計、だね〜。
■あちら側
すべての本がスキャンされて「あちら側」に格納されて検索できるようになったら - My Life Between Silicon Valley and Japan
本文と関係がないのだけど、blog で"あちら側"と書かれると違和感が……。
関連