■技術者ほど間違う(以前から高木さんの日記を読んでいる人はこのトラックバックを辿ってくる価値はないです) [tech]

同内容の過去エントリの引用とリンクを置こう。たいしたことを書いていないのにトラックバックしたのはこのためなので、以前から高木さんの日記を読んでいる人はこのトラックバックを辿ってくる価値はないです。

たとえば、

金庫の上にその鍵が置いてあります。この金庫は正常に機能しているでしょうか？

と問うことのバカバカしさなら理解できるだろうか。あるいは、

共通鍵暗号による暗号化通信をしています。鍵は一緒に配送します。この暗号は正常に機能しているでしょうか？

ならどうか。
高木浩光＠自宅の日記 - PKIよくある勘違い(1)「オレオレ証明書でもSSLは正常に機能する」

認証パスの検証ができない証明書によるSSL通信は、SSL暗号通信として正しく動作しないのであって、盗聴され得るものなのだということをいいかげん知ってほしい。
(略)
むしろ非技術者の方が直感として正しく理解するだろう。「警告が出た。 暗号通信に異常があるようだ。」と素直に。「SSL暗号化としては問題ない」 などという誤りを信じ込むのは、技術者ならではである（物事を知っている気 になっている）わけだが、そうした半端な技術者が非技術者にまで誤りを吹聴 して広げている現実がある。

高木浩光＠自宅の日記 - しばらく日記をちゃんと書けそうにない

確かに。何も知らない方が警告ダイアログを素直に受け取るだろうな。