■今日の夫婦の会話 [徒然]

「へぇ、半貴石って言うんだ」
「セミプレシャスストーン?」
「それは準貴石でしょ」
「そうだね」
噛み合っているのか噛み合っていないのか……。

解答
噛み合っていない。
「セミプレシャスストーン?」の台詞は、本意としては「それはどんな言葉を訳したの?」ということであった。

■スパイラルアライヴ 3 [comic]

1ページ目のキヨタカが、あぁなるほどアユム君と似てるなぁと思った。

スパイラル・アライヴ 3 (3) (ガンガンコミックス)

• 作者: 城平 京
• 出版社/メーカー: スクウェア・エニックス
• 発売: 2007-09-22
• ASIN: 4757521146
• メディア: コミック
•