2008-03-08 [長年日記]
■バイ・リンガル
(BK1 内容説明より)
第２言語を学んだ人が母国へ戻ったとき、学ばれた第２言語はどうなるのか。高校の英語教師として豊富な経験を持つ著者が、日本の高校における帰国子女の英語能力の保有・損失状況について調べる。
Language Attrition and Retention in Japanese Returnee Students
- 作者: 田浦 秀幸
- 出版社/メーカー: 明石書店
- 発売: 2008-02-26
- ASIN: 4750327298
- メディア: 単行本
小学生時代にヨーロッパで何年か過ごしていたという友人は「英語教師とは喧嘩した」みたいなことを言っていたなぁ(なるべく関わらないようにしていた、だったかな?)。
Amazonの題名が途中で切れてるか。
Ｌａｎｇｕａｇｅ Ａｔｔｒｉｔｉｏｎ ａｎｄ Ｒｅｔｅｎｔｉｏｎ ｉｎ Ｊａｐａｎｅｓｅ Ｒｅｔｕｒｎｅｅ Ｓｔｕｄｅｎｔｓ
ですな。